If you want to install cPanel on your VPS once you order a license in VPSHosting.LK or somewhere, you can install it manually.
To install cPanel & WHM on your server, run the following command:
cd /home && curl -o latest -L https://securedownloads.cpanel.net/latest && sh latest
This command changes your session to the home directory, downloads the latest version of cPanel & WHM, and runs the installation script.
Note: Version 118 is in the development stage (EDGE) for testing only and not for production servers. So, it will not work with Ubuntu 22.04 OS until cPanel confirms that.
For production purposes, it is recommended to opt for Ubuntu 20.04 or AlmaLinux 8.